Dialogue

יצירת תסריט חדש

'תסריט דיאלוג' הוא מסמך שפתחנו אותו כתסריט חדש בדיאלוג (כמוסבר להלן), או תסריט שנכתב בעבר כמסמך רגיל ב־Word והמרנו אותו ל'תסריט דיאלוג' (על ההמרה — בדף עזרה נפרד שיבוא בעתיד).

איך יוצרים תסריט חדש?

  1. פותחים מסמך Word חדש וריק.
  2. מפעילים את דיאלוג (ראו הפעלת דיאלוג).
  3. מכיוון שהמסמך ריק, חלונית העבודה תציג את המסך "מסמך ריק", ובו הכפתור 'התחל תסריט חדש'.
  4. לפני הלחיצה, בוחרים את שפת התסריט (עברית או אנגלית) בבורר שלצד הכפתור. שפת התסריט קובעת את השפה של אלמנטי הכותרת (פנים/חוץ לעומת INT/EXT) ואת כיוון הכתיבה — והיא נפרדת משפת הממשק של דיאלוג.
  5. לוחצים על 'התחל תסריט חדש'. דיאלוג תטען למסמך את סגנונות התסריט (ראו עיצוב פסקה וסגנונות תסריט), והמסמך יוגדר כ'תסריט דיאלוג' — אפשר להתחיל לכתוב.

מה קורה אם המסמך אינו תסריט דיאלוג?

כדי לעבוד עם דיאלוג, המסמך הפעיל חייב להיות 'תסריט דיאלוג' — כזה שנוצר כמוסבר כאן, או תסריט שנכתב במסמך Word רגיל ועבר המרה. אם תפתחו את דיאלוג על מסמך אחר, חלונית העבודה תזהה זאת ותציג הודעה מתאימה במקום כלי העבודה:

  • מסמך עם תוכן שאינו תסריט דיאלוג — תוצג ההודעה "המסמך אינו תסריט", עם הכפתור 'המר לתסריט' (על תהליך ההמרה — בדף עזרה נפרד שיבוא בעתיד).
  • מסמך שנכתב בדיאלוג קלאסי (גרסת ה־VBA הוותיקה) — תוצג הודעה שהמסמך נכתב בגרסה הקלאסית. חלק מהכלים, כמו נווט הסצנות, אינם זמינים במסמכים כאלה.

שמירה והעברה של תסריט דיאלוג

שימו לב: מרגע שיצרתם תסריט דיאלוג, אין לשמור אותו בפורמט אחר מ־‎.docx ואין להעתיק ולהדביק את תוכנו למסמך Word רגיל. כדי לשמור גרסה חדשה של התסריט השתמשו בפקודה 'שמירה בשם' ('Save As').

מסמך שנוצר בדיאלוג יכול להיפתח כמסמך רגיל בכל מחשב שמותקן בו Word — גם אם דיאלוג אינה מותקנת בו. אבל אם יבוצעו בו שינויים בלי דיאלוג, עלולים להיווצר שיבושים בפורמט התסריט.

עודכן לאחרונה:

לא מצאתם תשובה? צרו איתנו קשר